Guide · Choix de soins

Directives anticipées.
Vos choix, posés par écrit en toute sérénité.

Les directives anticipées vous permettent d’écrire dès aujourd’hui vos choix sur les soins médicaux, pour le cas où, un jour, vous ne pourriez plus les exprimer vous-même. C’est une attention envers vous-même et envers vos proches, qui n’auront pas à deviner ce que vous auriez voulu.

Un couple âgé marche main dans la main au bord de la mer
Vos choixEntre de bonnes mains
De quoi s’agit-il

Les directives anticipées, en termes simples

Une attention envers vous-même et envers ceux qui vous entourent.

Les directives anticipées sont un document dans lequel une personne écrit ses volontés sur les soins médicaux : ce qu’elle accepte, ce qu’elle refuse, ce qui compte pour elle. Elles s’appliquent si, plus tard, elle n’était plus en mesure de décider ou de s’exprimer, par exemple après un accident.

En France, on parle de directives anticipées (article L1111-11 du Code de la santé publique) ; en Suisse, le Code civil parle de directives anticipées du patient (articles 370 à 373).

L’essentiel

Quatre questions, quatre réponses courtes

QuestionRéponse
Qui peut les rédiger ?En France, toute personne majeure ; en Suisse, toute personne capable de discernement. Pas besoin d’être malade : on peut les écrire à tout moment de la vie.
Que peut-on y écrire ?Les soins que vous acceptez ou refusez, les valeurs qui comptent pour vous, qui vous voulez à vos côtés. Pas besoin de vocabulaire médical.
Qui les lit ?Les médecins qui vous soigneront, le jour où elles seraient nécessaires.
Peut-on les modifier ?Oui, à tout moment. Il est conseillé de les relire régulièrement, par exemple tous les deux ans.
La personne qui vous représente

Celle ou celui qui parle pour vous

Vous pouvez désigner quelqu’un qui vous représentera dans le dialogue avec les médecins (en France, c’est la personne de confiance, en Suisse le représentant thérapeutique). En France, cette désignation se fait par écrit et elle est cosignée par la personne choisie. Choisissez cette personne avec soin et parlez-lui avant : elle doit bien connaître vos volontés pour pouvoir les faire respecter.

Les rendre valables

France et Suisse, l’essentiel

Les règles changent d’un pays à l’autre. Voici l’essentiel ; pour le détail, les sources officielles font foi.

France

  • Un document écrit, daté et signé, avec vos nom, prénoms, date et lieu de naissance. Manuscrit ou tapé, sur papier libre ou avec un modèle officiel ; pas besoin de notaire.
  • Si vous ne pouvez pas écrire, deux témoins, dont votre personne de confiance si vous en avez désigné une, peuvent attester qu’il s’agit bien de votre volonté.
  • Elles sont valables sans limite de durée, et vous pouvez les modifier ou les annuler à tout moment.
  • Vous pouvez les enregistrer dans Mon espace santé, ou les confier à votre médecin, à votre personne de confiance ou à un proche.

Sources : Service-Public.fr, Directives anticipées · Code de la santé publique, art. L1111-6 et L1111-11

Suisse

  • Les directives anticipées doivent être écrites, datées et signées à la main. Pas besoin de notaire.
  • Vous pouvez désigner un représentant thérapeutique, qui décidera à votre place avec l’équipe médicale.
  • Le plus simple : partir d’un modèle de la FMH ou d’une organisation de patients, et en parler avec votre médecin.
  • Remettez-en une copie à votre médecin et à un proche, et gardez sur vous une petite carte qui indique où elles se trouvent.

Sources : ch.ch, Directives anticipées · Pro Infirmis

En parler

En parler avec vos proches et votre médecin

Les directives anticipées fonctionnent mieux quand elles ne sont pas une surprise. Parlez-en avec la personne qui vous représentera, avec votre famille et avec votre médecin. Trois phrases pour commencer :

« J’ai décidé de mettre par écrit quelques choix importants. J’aimerais que tu les connaisses. » « Si un jour tu devais décider pour moi, qu’est-ce que tu penses que je voudrais ? » « Est-ce que tu accepterais d’être mon interlocuteur auprès des médecins ? »
Avec Erabox

Une copie de vos directives anticipées, entre de bonnes mains

Erabox ne remplace pas les formes prévues par la loi : vos directives anticipées se rédigent et se conservent comme indiqué plus haut. Avec Erabox, vous pouvez en garder une copie en sécurité, avec une lettre qui explique vos choix avec vos mots.

1

Ajoutez une copie

Dans une capsule Documents, avec un message pour la personne qui la reçoit.

2

Choisissez qui la recevra

La personne de confiance désignée pour votre santé, un proche, votre médecin.

3

Choisissez quand

À une date précise, ou quand la personne de confiance que vous avez désignée sur Erabox confirme que le moment est venu.

Vous pouvez garder vos directives anticipées sur Erabox, dans toutes les formules.

Découvrez comment ça marche
Questions fréquentes

Directives anticipées : les questions les plus fréquentes

D’autres questions ? Écrivez-nous depuis la page Aide.

Un document dans lequel vous écrivez les soins que vous acceptez ou refusez, pour le cas où, plus tard, vous ne pourriez plus décider ou vous exprimer.
Le nom est le même, mais les règles diffèrent : en France, articles L1111-11 et suivants du Code de la santé publique ; en Suisse, articles 370 à 373 du Code civil.
Non. En France, un document écrit, daté et signé suffit. En Suisse aussi : des directives écrites, datées et signées à la main.
En France comme en Suisse, les rédiger ne coûte rien, sauf si vous faites appel à un conseil.
Oui, à tout moment. En France, rédigez-en de nouvelles : seules les plus récentes comptent. En Suisse, par écrit ou en détruisant le document.
Non. C’est une copie que vous pouvez garder et transmettre. Seules comptent les directives anticipées rédigées dans les formes prévues par la loi.
Commencez maintenant

Vos choix,
dits avec vos mots.

Écrivez dès aujourd’hui la lettre qui accompagnera vos directives anticipées.

Découvrez Erabox
notifications

Créez quelque chose qui demeure.

L’app pour iPhone arrive bientôt : laissez-nous votre adresse e-mail et nous vous préviendrons dès qu’elle sera disponible. Sur Android, vous pouvez déjà la télécharger sur Google Play.

Pas de spam. Juste un message quand l’app pour iPhone sera disponible.

check_circle

C’est noté.

Nous vous préviendrons dès que l’app pour iPhone sera disponible. Merci de votre confiance.