Vieilles photos de famille.
Les numériser ne suffit pas : il faut les raconter.
Une boîte de photos au grenier, un album aux pages collées, des centaines d’images éparpillées dans le téléphone. Dans vingt ans, une photo sans nom ni date sera la photo d’un inconnu. Voici comment numériser vos vieilles photos, les mettre en ordre et, surtout, les raconter.
Les photos s’abîment, les souvenirs se perdent
Les photos imprimées pâlissent, se plient, prennent l’humidité. Les photos numériques, elles, ne s’abîment pas, mais elles se perdent : dans un vieux téléphone, sur un disque dur oublié, dans un compte que plus personne n’ouvre.
Et puis il y a la partie la plus fragile : savoir qui sont les personnes sur les photos. Souvent, une seule personne de la famille le sait. Le bon moment pour le lui demander, c’est maintenant.
Sauvegarder, classer, raconter
Sauvegarder
Numérisez les photos imprimées avant qu’elles ne s’abîment.
Classer
Donnez à chaque photo une place et un nom.
Raconter
Écrivez qui est là, où, quand et ce qui se passait.
Comment numériser de vieilles photos
- Avec le téléphoneDes applications gratuites photographient les tirages et corrigent les reflets et la perspective. Travaillez près d’une fenêtre, à la lumière naturelle, sans flash.
- Avec un scannerLa meilleure qualité, si vous avez le temps. Pour des photos de famille, 600 dpi suffisent largement.
- Avec un service professionnelS’il y a des centaines de photos, ou des diapositives et des négatifs, de nombreux photographes proposent la numérisation.
Photographiez aussi le dos. Une date ou un nom écrit au crayon vaut autant que la photo.
Comment les classer sans s’y perdre
Choisissez un seul critère et gardez-le : par décennie, par personne ou par lieu. Le plus simple, c’est la décennie : même sans connaître la date exacte, on sait en général à quelle époque appartient une photo.
Renommez les fichiers pour qu’ils parlent d’eux-mêmes : 1968_mariage_grands-parents_Lausanne.jpg vaut mieux que IMG_4021.jpg.
La partie qui compte le plus
Inutile d’écrire une histoire pour chaque photo. Choisissez les dix plus importantes et commencez par celles-là.
Si vous le pouvez, asseyez-vous avec un parent ou un grand-parent et enregistrez ce qu’il raconte pendant que vous les regardez ensemble : c’est là que surgissent les détails que personne n’a jamais écrits.
Été 1987, à la mer
Papa et moi, à mon tout premier bain de mer. J’avais un an et demi et un petit bonnet bleu que grand-mère avait cousu dans un vieux tablier.
Papa racontait que je ne voulais plus sortir de l’eau, et que pour me convaincre il m’avait promis une glace au citron. Nous l’avons mangée assis sur le petit muret, au coucher du soleil.
Une archive de photos qui raconte
Vos photos sont gardées sur des serveurs en Suisse et vous pouvez les télécharger à tout moment.
Ajoutez vos photos
Dans une capsule Instructions, organisées comme vous le souhaitez.
Ajoutez des légendes et des notes vocales
Qui, où, quand. Et la voix de quelqu’un qui était là.
Partagez-les quand vous voulez
Gardez-les pour vous ou choisissez qui les recevra et quand : un anniversaire, une date qui compte, une fête de famille.
Vieilles photos de famille : les questions les plus fréquentes
D’autres questions ? Écrivez-nous depuis la page Aide.
D’autres mots, pour d’autres moments
Chaque photo a une histoire.
Racontez-la avant qu’elle ne se perde.
Commencez par les dix photos qui comptent le plus pour vous.