Ratgeber · Familienfotos

Alte Familienfotos.
Digitalisieren allein reicht nicht: Sie wollen erzählt werden.

Eine Schachtel Fotos auf dem Dachboden, ein Album mit verklebten Seiten, Hunderte Bilder verstreut auf dem Handy. In zwanzig Jahren ist ein Foto ohne Namen und Datum das Foto eines Fremden. So kannst du alte Fotos digitalisieren, ordnen und – vor allem – ihre Geschichte erzählen.

Ein altes Foto: Ein Vater hält seine kleine Tochter am Meeresufer an der Hand
FamilienfotosMit Namen und Geschichten
Warum jetzt

Fotos vergilben, Erinnerungen gehen verloren

Abzüge auf Papier verblassen, knicken, werden feucht. Digitale Bilder dagegen nutzen sich nicht ab, aber sie gehen verloren: auf einem alten Handy, auf einer vergessenen Festplatte, in einem Konto, das niemand mehr öffnet.

Und dann gibt es den zerbrechlichsten Teil: das Wissen, wer die Menschen auf den Fotos sind. Oft weiß es nur eine einzige Person in der Familie. Der richtige Moment, sie zu fragen, ist jetzt.

Drei Schritte

Sichern, ordnen, erzählen

01

Sichern

Digitalisiere deine Papierfotos, bevor sie Schaden nehmen.

02

Ordnen

Gib jedem Foto einen Platz und einen Namen.

03

Erzählen

Schreib auf, wer zu sehen ist, wo, wann und was gerade geschah.

Sichern

So kannst du alte Fotos digitalisieren

  • Mit dem HandyKostenlose Apps fotografieren Abzüge ab und korrigieren Spiegelungen und Perspektive. Arbeite in der Nähe eines Fensters, bei Tageslicht und ohne Blitz.
  • Mit einem ScannerDie beste Qualität, wenn du Zeit hast. Für Familienfotos reichen 600 dpi völlig aus.
  • Mit einem FotoserviceBei Hunderten von Fotos oder wenn Dias und Negative dabei sind, bieten viele Fotogeschäfte das Digitalisieren an.

Fotografiere auch die Rückseite. Ein Datum oder ein Name, mit Bleistift notiert, ist so viel wert wie das Foto selbst.

Ordnen

So ordnest du sie, ohne verrückt zu werden

Wähle ein einziges Kriterium und bleib dabei: nach Jahrzehnt, nach Person oder nach Ort. Am einfachsten ist das Jahrzehnt: Auch wenn du das genaue Datum nicht kennst, weißt du meistens, aus welcher Zeit ein Foto stammt.

Benenne die Dateien so, dass sie für sich sprechen: 1968_Hochzeit_Grosseltern_Luzern.jpg ist besser als IMG_4021.jpg.

Erzählen

Der Teil, der am meisten zählt

Du musst nicht zu jedem Foto eine Geschichte schreiben. Wähle die zehn wichtigsten aus und fang mit ihnen an.

Wenn du kannst, setz dich mit einem Elternteil oder deinen Großeltern zusammen und nimm auf, was sie erzählen, während ihr die Bilder gemeinsam anschaut: Genau dann kommen die Details, die nie jemand aufgeschrieben hat.

Sommer 1987, am Meer

Papa und ich, bei meinem allerersten Bad im Meer. Ich war anderthalb und trug ein blaues Mützchen, das Oma aus einer alten Schürze genäht hatte.

Papa erzählte immer, dass ich nicht mehr aus dem Wasser wollte und er mir ein Zitroneneis versprach, um mich herauszulocken. Wir aßen es auf der kleinen Mauer, als die Sonne unterging.

Mit Erabox

Ein Fotoarchiv, das Geschichten erzählt

Deine Fotos werden auf Servern in der Schweiz bewahrt, und du kannst sie jederzeit herunterladen.

1

Füge deine Fotos hinzu

In einer Anweisungen-Kapsel, so geordnet, wie du möchtest.

2

Ergänze Bildunterschriften und Sprachnotizen

Wer, wo, wann. Und die Stimme von jemandem, der dabei war.

3

Teile sie, wann du willst

Behalte sie für dich oder wähle, wer sie erhält und wann: zu einem Geburtstag, einem Jahrestag, einem Familienfest.

So funktioniert’s
Häufige Fragen

Alte Familienfotos: die häufigsten Fragen

Noch Fragen? Schreib uns über die Seite Hilfe.

Nutze eine Scan-App für Fotos, arbeite bei Tageslicht und ohne Blitz und halte das Handy parallel zum Foto. Fotografiere auch die Rückseite, wenn etwas darauf steht.
Für Familienfotos reichen 600 dpi völlig aus. Für sehr kleine Fotos oder solche, die du vergrößern willst, kannst du auf 1200 dpi gehen.
In säurefreien Schachteln oder Alben, dunkel, fern von Feuchtigkeit und Wärmequellen. Nie im Keller oder auf dem Dachboden.
Wähle ein einziges Kriterium, zum Beispiel das Jahrzehnt, und benenne die Dateien nach Jahr, Anlass und Ort.
Ja. Mit Erabox wählst du, wer sie erhält und an welchem Tag.
Lies auch

Andere Worte für andere Momente

Fang jetzt an

Jedes Foto hat eine Geschichte.
Erzähl sie, bevor sie verloren geht.

Fang mit den zehn Fotos an, die dir am meisten bedeuten.

Was ist Erabox?
notifications

Schaffe etwas, das bleibt.

Die App für das iPhone kommt bald: Gib uns deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, sobald sie da ist. Für Android kannst du sie schon bei Google Play herunterladen.

Kein Spam. Nur eine Nachricht, sobald die iPhone-App verfügbar ist.

check_circle

Du bist dabei.

Wir sagen dir Bescheid, sobald die iPhone-App verfügbar ist. Danke für dein Vertrauen.